文·韩义

印尼人为苏哈托下台而欢呼

查韦斯、皮诺切特

11月，胡戈·查韦斯回到委内瑞拉家乡巴里那斯，这位前伞兵将领穿着一套蓝色西装，更像是一位商人。他走下飞机，面对欢迎的人群，这像是1992年那次未遂政变的凯旋——他的老部下戴着红色贝雷帽——查韦斯的标志，跟随在他身后。

欢迎的人群向前蜂拥，担当警卫的士兵用来复枪推开靠近的人群，查韦斯走到士兵面前：“不要用你的枪推搡孩子，这不是枪支的正确使用方法。”

“民主受感染了，查韦斯是我们仅有的抗生素”。一个巴里那斯24岁的商人说。