中读

35年后,我们为何还会为这部童书流泪?

作者:三联生活周刊(微信公号)

2024-12-29·阅读时长12分钟

116人看过
纽伯瑞金奖经典重版出来:给孩子受益一生的勇气教育
如果可以选择,或许我们每个人都会希望,自己的一生可以不必勇敢。
但生命中总有些或大或小的时刻,命运会将我们推向那个考验勇气的瞬间。
那时,我们是否可以如想象的那样强大?
有一部关于勇气的经典儿童文学,问世之初即斩获1990年纽伯瑞金奖等八项童书大奖,在35年后的今天,仍然影响力不减。
点击图片,一键下单
在英语“豆瓣”Goodreads网站上,《数星星》的条目下有58万读者留下评论20万读者点击“想读”。这个数字,还在增加。
由美国儿童阅读的风向标《学校图书馆杂志》主评的“史上100部儿童文学经典”排行榜上,这部精短的小说位列第50位,一同进入榜单的,还有《夏洛的网》《纳尼亚传奇》以及《绿山墙的安妮》等。
而在中文世界里,这部作品不仅曾创下超10万册的销售纪录,而且常驻在“清华附小”推荐书目等各大图书榜单中。
重版在即,当出版社的编辑邀请上海师范大学教授、儿童阅读点灯人梅子涵为这本书做推荐时,梅老师动情地说:“这是我熟悉的书。我几乎背得下来。”
梅子涵老师
这是一个发生在1943年的故事。德军占领丹麦,开始搜捕这里的犹太人。女孩安娜玛丽的好朋友艾伦一家是犹太人,他们正面临危险。
于是,安娜玛丽一家人自发行动起来。大搜捕之夜,安娜玛丽的爸爸将艾伦带回家,让两个女孩装作是亲生姐妹,躲过盘查。第二天,安娜玛丽的妈妈又带女孩们前往海边的舅舅家。第三天夜晚,在一场假葬礼的掩护下,艾伦一家登上安娜玛丽舅舅驾驶的小渔船,涉海逃去瑞典。
在这紧张的行动中,一样掩护逃离的重要道具被遗落,可妈妈扭伤了脚,难以接力完成任务。关键时刻,10岁的安娜玛丽自告奋勇,她拿上午餐篮,装好这件道具,穿过林间小路,跑向码头,舅舅正在那儿等她。德军士兵将拦住她,军犬将仔细嗅闻她的篮子,而安娜玛丽将用非凡的勇气,应对这一切……
点击图片,一键下单

01
畅销35年的纽伯瑞金奖经典
用儿童眼中的细节,讲述勇气的故事
这个出版于1989年的故事,实际上源于作者洛伊丝·劳里近20年的酝酿。
洛伊丝·劳里是一位晚熟的作家,她临近40岁开始写作,却凭借《数星星》和《记忆传授人》成为当之无愧的美国儿童文学巨匠两获纽伯瑞儿童文学奖金奖三次被提名为国际安徒生奖候选人
《数星星》的故事来自于她20岁时遇到的一个丹麦女孩安娜莉丝,她们时常一起聊天,回忆童年——游戏、花园、学校,以及战争。
聊起在二战中度过的童年,安娜莉丝没有记起任何巨大而可怕的东西。相反,她只记得很冷,冷到睡觉要戴着手套,记得她总是害怕,因为每个路口都站着德国士兵,还有她多么为自己的国家感到骄傲——1943年,丹麦人用自己的渔船,将本国几乎全部犹太人都转移到了瑞典。
就这样,一个总是害怕但又勇敢、骄傲的丹麦小女孩跃动在洛伊丝·劳里眼前。
洛伊丝·劳里开始收集资料,不讲战争中那些巨大而可怕的东西,而是讲述一个丹麦小女孩和她的家庭,放学后的赛跑、过家家的游戏,海边的小房子,一只名叫“忠诚”的小狗……在即将完稿时,她突然决定前往丹麦,然后重写了整个故事——情节和人物不变,只是为了让故事中有丹麦的空气和大海的味道
就这样,历史敲开了一户普通人家的房门,让读者们看见了其中那贫寒但温暖的生活,那彼此关心、彼此帮助的朴素情感,也看到了平凡是如何孕育伟大弱小是如何积聚勇气点点的星光是如何创造璀璨夜空的奇迹
1989年,《数星星》问世,接连获得了悉尼·泰勒儿童文学奖( 1989)、纽伯瑞儿童文学奖金奖(1990)、美国国家犹太图书奖(1990)、佛蒙特州金色穹顶图书奖( 1991)、夏洛特儿童文学奖(1992)等八项童书大奖
洛伊丝·劳里在纽伯瑞金奖的获奖致辞中说道:“作为一名作家,我发现我只能写下那些微小而普通的东西——一个瑟瑟发抖的孩子戴着手套,并希望这能唤起那些更宏大的东西。”而《数星星》就是这样一部作品,它用一个10岁女孩的奔跑的身影,唤醒了我们每个读者心中对真正勇气的渴望对人格尊严的守望对活着并彼此关心的由衷喜悦
02
一个女孩的勇气之路
在一次又一次的惶恐中,积聚为爱奔跑的勇气
安娜玛丽并不是一个勇敢的女孩。
当安娜玛丽第一次听到爸爸说,他愿意为了丹麦献出生命的时候,她是懵懂的。
“静谧的夜里,安娜玛丽舒舒服服地躺着,她暗暗庆幸自己是个普通人,永远没有被迫英勇的那天。
可是,当她最好的朋友、犹太女孩艾伦一家人面临被德军搜捕的危险,安娜玛丽看到了自己的爸爸、妈妈、准姐夫彼得、舅舅亨利克,甚至是天真的小妹妹基尔斯蒂,如何尽自己所能地保护着艾伦。
爸爸妈妈把艾伦带回家,让安娜玛丽和艾伦假装成姐妹。搜查的士兵咄咄逼人,爸爸却抽出一本相册,指着那张早逝的女儿的照片,说是艾伦。
妈妈带安娜玛丽、艾伦和基尔斯蒂坐火车。盘问的士兵眼看就要得逞,小妹妹基尔斯蒂却突然童言无忌地嚷嚷起来,给士兵看自己的鱼皮鞋。于是士兵笑笑走开了。
然后是舅舅,在护送艾伦一家逃走之前的夜晚,他看着安娜玛丽的眼睛问道:“安娜玛丽,你有多勇敢?”
安娜玛丽不能确定。可舅舅却给了她最诚恳的鼓励:“我觉得你像你的妈妈、你的爸爸,还有我,虽然害怕,但很坚定。到了需要勇敢的时刻,我相信,你会非常非常勇敢。
勇敢不是纵身一跃,勇敢是一次次积攒的力量和决心
于是,当安娜玛丽接过任务的接力棒全力奔跑,她不是不害怕,而是内心的“坚定”早已比“害怕”多出更多,她选择了变勇敢,无论结果如何。
正如英国三大报之一的《卫报》刊载的对《数星星》的评论:“这本书讲的是勇气。明知有危险,却依然去做你认为正确的事。”
点击图片,一键下单

03
一个爱与美的童话
充满信心地抵御悲观,守候希望
小说虽然是战争题材,字里行间却充盈着温暖而积极的空气,像秋日阳光下的海岸。
普通的丹麦人乐观地面对生活,即使缺少供应,也要用香叶泡水,邻居们坐在一起“喝咖啡”。
没有玩具,女孩们就从旧杂志上剪下小人儿过家家,想象着《飘》中女主角们去趣伏里公园的故事。
夜晚,国王和王后的童话依然萦绕在女孩儿们的床头。“所有丹麦孩子都是听着童话长大的。最著名的童话家 汉斯·克里斯蒂安·安徒生就是丹麦人。
夜晚,爆炸声响起,火光照亮夜空,妈妈安慰惊醒的小女儿基尔斯蒂,说那是为她生日放的烟花:“一个小女孩过五岁生日,烟花竟然这么大阵仗,真了不起!”
即使是在护送犹太女孩艾伦逃去海边的路上,海风、海景、一闪而过的小农场、城堡和鹿苑,也抚平着一行人不平静的内心。
洛伊丝·劳里在获奖演说中写道,她的朋友安娜莉丝告诉她,即使是在战争中,海边也会开花,孩子们依然会和小猫玩耍。于是她在这本书里,写了猫,写了海边盛开的花。
而当10岁的安娜玛丽一个人奔跑在黎明前的林间小路上,去勇敢面对德军的盘问,所有这些温热的生活记忆构成了对她的心灵支撑。这一条是陪伴妈妈长大的小路,她记得妈妈说过的所有细节,芬芳的野草、哞哞叫的奶牛、蹦蹦跳跳的小狗。
这本书用温暖的、美的文笔,用童话一样的质感,讲述了在艰难时刻,一个人如何可以拥有面对一切的信心,相信一切会过去,美好的日子会再次到来。
就像梅子涵老师在书评《只有童话没变》中所说的:“我第一次阅读这个故事已经是十几年前,记得里面的一句话:整个世界都变了。只有童话没变。’童话如果变得无效,可能本不是童话。”

04
抚摸真实的历史
人类因彼此相连而不孤单
没有什么比读完一个令人落泪的故事之后,发现里面讲的都是真的更让人唏嘘不已。
《数星星》就是这样一本书。
在故事正文之后,作者洛伊丝·劳里以一篇长长的后记,还原了小说中那些有据可查的真实。
在小说中安娜玛丽牺牲的姐姐和准姐夫彼得是有原型的。一个名叫金·马尔特-布鲁恩的男孩,在太小的年纪就已经献出了生命。洛伊丝·劳里看到了他的照片:“他穿着一件高领毛衣,浓密的浅色头发被风吹起,眼睛定定地望着档案之外的我。
那件安娜玛丽冒险传递的,掩护无数犹太人安全出逃的重要道具是真的。异国的科学家们想方设法,制作让德国军犬嗅觉失灵的挥发性药物,再由地下反抗组织的勇士们带给丹麦的民众。
那场为小妹妹基尔斯蒂庆祝五岁生日的盛大烟火也是真的。1943年,为了反抗德军的接管,丹麦军队炸毁了自己的全部军舰。
还有小说中那个最像虚构的故事,也是真的——当投降后的丹麦国王每天早上一个人骑马走过哥本哈根的街头,德国士兵询问路边的男孩“他是谁?”男孩回答:“他是我们的国王。”德国士兵继续问:他的卫兵呢?男孩回答:所有丹麦人都是他的卫兵!
历史已经过去,但人类在艰难年代爆发的勇气力量、人格尊严、梦想愿景,会通过这样一本小书传递下去。
在这本书诞世35年后的今天,洛伊丝·劳里发来了她给新一代中国读者的寄语,她说:
END










好书推荐










《数星星》

被誉为史上百部儿童文学经典之一,

荣获纽伯瑞奖等八大文学奖项

作者:洛伊丝·劳里,吴华
出版社:中信出版集团
团购价:22.7元(原价:35元)
点击图片,一键下单

0人推荐

文章作者

三联生活周刊(微信公号)

发表文章526篇 获得0个推荐 粉丝5774人

三联生活周刊微信公号

中读签约机构

现在下载APP,注册有红包哦!
三联生活周刊官方APP,你想看的都在这里

下载中读APP

全部评论(0)

发评论

作者热门文章

推荐阅读